Bueno, solo vengo a reportar los nuevos cambios de nombres que estamos teniendo ahora:
Sincere -> Cynthia
Regris -> Leglius
Reika -> Leyka
Con estos cambios no tengo ninguna clase de problemas (y de hecho, se ven bien), pero con los siguientes, vaya que se pasaron escogiendo mal:
Rakura -> Lakra (Sinceramente, ¿era siquiera posible escoger una peor romanización, tomando en cuenta lo que significa esta dichosa palabrita en español? Pobre Rakura...)
Gengorou -> Goro (Se me hace que no se dieron cuenta de las dos primeras letras en katakana; y ahora la pobre Gengorou terminó teniendo un nombre espantoso).
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Well, I'm only coming to report the recent name changes we're getting now:
Sincere -> Cynthia
Regris -> Leglius
Reika -> Leyka
With these changes I don't have any kind of problems (and they look very good), but with the next ones, man, they really did a disaster:
Rakura -> Lakra (To be blunt, it was even possible to choose a worse romanization, taking in account what that darned word means in Spanish? Poor Rakura...)
Gengorou -> Goro (It looks like to me that they didn't even saw the first two katakana letters, and now poor Gengorou ended having an horrendous name).
Suscribirse a:
Enviar comentarios
(
Atom
)
No hay comentarios :
Publicar un comentario