Anuncio sobre Popolocrois

Bueno, primero mil disculpas por haber estado casi todo un mes sin actualizar el blog, pero tengo una pequeña noticia que anunciar:

Ya he comenzado a resubir los episodios de Popolocrois; y terminé con los de la serie de 1998, los enlaces a los cuales pueden encontrarse en la misma entrada donde los publiqué originalmente. Los episodios de la serie del 2003 vendrán posteriormente, así que por favor tengan paciencia. Espero que los disfruten.

Lastest News/Últimas Noticias

Bueno, solo he de decir que ya terminé mi quinto semestre en la universidad; y aunque mi desempeño fue un tanto... mediocre... en comparación con los semestres anteriores, al menos pude aprobar todas las materias (es que estaba algo falto de motivación...)

En cuestión de animé, sigo viendo la segunda temporada de Shakugan no Shana (aunque todavía me faltan por ver los capítulos finales); y en videojuegos, ya terminé Atelier Iris 3 (pensando en sacarle una review dentro de poco), y estoy jugando mi segunda partida en Tales of the Abyss (que también le haré una review más adelante).

Y sigo esperando ansiosamente la segunda temporada de Inuyasha, el lanzamiento del single de Katayoku no Tori y el nuevo album de Haruka Shimotsuki; y varias otras cosas (como los nuevos juegos de la saga Tales; y el poder jugar Cross Edge).

Oh, y respecto al proyecto de retraducción de Ar tonelico II: ¡Cosmosphere de Jakuri terminada!

Y bueno, eso será todo por ahora.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Well, I only have to say that I have finished my fifth semester on college, and though my performance was quite... mediocre... in comparison to how I was in the former semesters, at least I could pass all the subjects (I was somewhat unmotivated...)

Talking about anime, I'm still watching the second season of Shakugan no Shana (still having to see the final episodes), and in videogames, I have finished Atelier Iris 3 (thinking currently about writing a review for it soon), and doing my second playthrough in Tales of the Abyss (and I'll be making a review for it later, too).

And I'm still expecting anxiously the second Inuyasha season, the release of the Katayoku no Tori single and Haruka Shimotsuki's new album, and various other things (such as the new Tales of series games, and a chance to play Cross Edge).

Oh, and in regards to the Ar tonelico II retranslation project: Jakuri's Cosmoshere completed!

And well, that's everything for now.

Popolocrois - Enlaces

Bueno, dado que es posible que algunos se pregunten donde están los enlaces para bajar embas series de Popolocrois (en especial dado que fuí yo el que las tradujo al español), he decidido añadirlos al blog; y aquí van:

Popolocrois Monogatari

Ha pasado algo de tiempo desde que Pietro y sus amigos derrotaron al Demonio de Hielo, rescatando a su madre y salvando a Popolocrois de un invierno eterno. Ahora, Pietro solo se encuentra jugando con su amiga Narcia, hasta que un día, se crea una brecha entre las dimensiones, trayendo a una niña llamada de Hyuu de otro mundo. Hyuu pertenece a una raza extinta llamada la Dinastía del Viento, pero ¿que consecuencias podría traer el que ella llegara a Popolocrois? ¿Por qué razón desapareció la Dinastía del Viento? ¿y qué valor podrían tener los poderes de Dragón de Pietro para Hyuu?

Tamaño: 240 mb - 300 mb
Formato: Serie de 25 episodios, cada uno de 24 minutos.
Formato: MKV
Compresión: DIVX
Idioma: Japonés
Subtitulos: Español

Carpeta de Descarga en MediaFire: http://www.mediafire.com/?y1wvbl3i9drb5

Popolocrois

Han pasado quince años desde los eventos en Popolocrois Monogatari II (el juego); y ahora Pietro es el Rey de Popolocrois, junto a Narcia.
El hijo de ambos, Pinon, está harto de que siempre lo comparen con su padre; y por eso nunca sale del castillo ni va a la escuela; hasta el día en que conoce a una extraña criatura. Sin embargo, el poder de la oscuridad amenaza con cubrir el mundo... ¿Qué podrán hacer Pinon y su nuevos amigos para evitarlo?

Tamaño: 180 mb - 240 mb
Formato: Serie de 26 episodios, cada uno de 24 minutos.
Formato: MKV
Compresión: DIVX
Idioma: Japonés
Subtitulos: Español

Carpeta de Descarga en MediaFire: http://www.mediafire.com/?wm1h8yu25v5fx

Soundtracks de toda la saga (ambas series y todos los juegos): http://www.mediafire.com/?8w8lu7bsd9jek

Son bienvenidos los comentarios al respecto de la serie y el trabajo de fansubeo. Y si quieren los soundtrack de ambas series, no duden en pedirlos~

¡Lanzamiento de Popolocrois, de nuevo!

Bueno, ya están terminados y subidos dos capítulos más de Popolocrois para la lista; y aquí, como siempre les dejo los resumenes.

Popolocrois 1998:

Episodio 22: El Llamado del Viento

Bueno, la historia aún continua; y se llevaran unas cuantas sorpresas. Este episodio esta enfocado más que todo en Hyuu y GamiGami; y no creo que se quieran perder el giro que van a dar los acontecimientos en esta ocasión.


Popolocrois 2003:

Episodio 23: Aventura en la Isla de la Petrificación

Ahora nos llega una pequeña parte más de los mitos de Popolocrois; y además aquí comienza el arco final de la historia; así que preparense para unos capítulos bastante movidos; así como bastante oscuros...


¡Disfruten!

¡Hora de Popolocrois!

Y finalmente, están listos dos capítulos más de Popolocrois. ¡Busquenlos donde siempre!

1998: Episodio 18: "El Bosque del Corazón"
Podría decirse que este es uno de los mejores capítulos de la serie (y de los más únicos), ya que veremos aquí a todos confrontandose a si mismos, a sus dudas y a sus temores. ¡Y no importa cual sea tu personaje preferido porque aqui está todo mundo!

2003: Episodio 19: "Aventura en Kaioumaru"
Bueno, preparense para el regreso de GamiGami; y a ver a Elena como la capitana de un nuevo barco. La verdad es que este capítulo me recordó un montón a Gundam (esperen y verán porque), ¡además de ver una de las armas más locas de este mundo!

¡Lanzamiento! - Popolocrois 1998 Ep 17 y Popolocrois 2003 Ep 18

Y después de un tremendo retraso gracias a problemas técnicos y personales, he logrado subir dos capítulos más de Popolocrois. Aquí tienen los resumenes:

Episodio 17 de 1998: La Playa del Paraíso
Este capítulo es uno de mis preferidos (además de que fue el primero que vi de Popolocrois desde hacia mucho tiempo). Los fans de Hyuu estarán felices viendo esto, así como cualquiera que tenga gusto por lo sentimental. Es un capítulo muy bueno, aunque el final es algo triste; y les servirá de abrebocas para el arco final de la historia.

Episodio 18 de 2003: La Aventura de la Lágrima de la Luna
Aunque comienza un poco ligero, después de un rato se muestra como un gran episodio. Aquí verán las raterías del molesto Paanya, así como también como Pinon y los demás tratan de usar la cabeza para encontrar en donde esta escondida la Lágrima. Tiene algunas buenas batallas; y sobra decir que cuando terminen de verlo querrán ver el episodio 19 de inmediato.

Como siempre, vayan a Otakus en Venezuela para descargarlos. ¡Disfrutenlos!

¡Capítulo 16 de Popolocrois 1998 y Capitulo 17 de Popolocrois 2003 listos!

Ok, ya están listos dos capítulos más (y además resubí el 16 de 2003 porque le faltó una línea de karaoke); y aquí tienen los resumenes:

1998: "Ventisca de Flores"

Bueno, aquí veremos a GamiGami más psicotico que de costumbre (además de muriendose con una alergia), y Hyuu siendo envenenada. Este capítulo es uno de los más cómicos de toda la serie, pero además, su mejores partes son los momentos serios, en los cuales podremos ver un poco del lado bueno de GamiGami (el que el más desprecia).

2003: "Aventura en el Castillo de Marina"

Bueno, si les gusta Luna, lo más probable es que disfruten de este capítulo, ya que aquí se revela toda su historia y la de su madre; y el porque Luna se fue de casa, así como su nombre completo.

Costume Creado - (Holy Guardian) y Noticias de Popolocrois

Bueno, la única novedad es el traje nuevo de Mihoka, el Holy Guardian o traje de sacerdotisa Shinto (y lo raro es que tiene el mismo nombre de la versión de Aurica, aunque no tienen más similitud que el hecho de que tienen la misma base).

Receta:

M14 収穫祭でどんちゃん騒ぎ X M19 七不思議
Dificultad: 10 Rareza de los Ingredientes: B, B

Por otra parte, ya terminé el primero de los dos juegos de Popolocrois para PS2:
Popolocrois III: Hajimari no Bouken

Fue un juego regular, ya que la trama es mejor relatada y desarrollada en la serie de animé de 2003, además de que las probabilidades de encuentro para las batallas aleatorias es absurdamente alto. Sin embargo, tiene un buen sistema de batalla, gráficas decentes y buena música. Además de la propiedad de que al cambiarle el equipamento a un personaje, también se le cambia el aspecto en los campos y en las batallas. Le daré como puntuación final: 7/10

Y el progreso actual con las series de Popolocrois es:

1998: 14/25 capítulos traducidos
2003: 15/26 capítulos traducidos

¡Nos vemos!

Fate/Stay Night - Review

Advertencia - Puede contener spoilers.

Trama:

Cada 10 años se lleva a cabo una guerra secreta entre 7 magos, conocidos como Masters; y sus Servants, por obtener el Santo Grial, una reliquia que cumple los deseos de su poseedor. El joven Shiro Emiya, quien desea ser un héroe de la justicia, termina involucrándose por error en esta guerra; y cuando esta a punto de ser asesinado, invoca por accidente a un Servant de clase Saber (espadachín). Después de eso, Shiro desea solo obtener al Grial para poner fin a la guerra, en cuya última edición fue destruida una gran parte de la ciudad, y murió mucha gente, entre ellos los padres biológicos de Shiro; y él no quiere que se repita la misma calamidad.

Puntaje de la Trama: 18/20. Es una buena trama de inicio, además de que es un giro interesante al concepto clásico de la búsqueda del Grial y de las batallas entre magos.

Narrativa: 20/20. Ningún capítulo se siente como un relleno inútil ni nada, además de que tiene un buen ritmo entre las escenas tranquilas, las espantosas (shockeantes) y las batallas. Y los capítulos finales son los mejores de toda la serie.

Música: 18/20. Los Opening y Endings son bastante buenos, además de que los BGM (Música de Fondo) son bastante buenos, entre misteriosos y encantadores, en especial los varios que tienen un coro de fondo.

Animación: 18/20. De muy buen nivel, en ningún momento se siente que este cortada, o que los ángulos de cámara en las escenas de acción sean erroneos. Los fondos estan bien dibujados y los personajes se mueven con fluidez.

Personajes: 18/20. Un cast muy variado de personajes de todo tipo, como el despegado de Shiro, que solo quiere ayudar a los demás, la obstinada de Tohsaka Rin, que solo quiere ganar la Guerra; y a pesar de ello termina siendo una de las mas grandes aliadas de Shiro. También están Taiga Fujimura, la demente maestra de Shiro (y buena fuente de la comedia de la serie), la extraña Ilyasviel von Eiznbern (tierna, amable y asesina) y la amable Sakura Mato. El único personaje que siento fuero de lugar es Soichiro Kuzuki, más que todo porque ni siquiera tiene razones reales que justifiquen sus acciones.

Puntaje Final : 94/100. Fue una excelente serie, y la recomiendo para cualquiera que quiera verla.

Terminé Popolocrois!!

Y finalmente cumplí mi gran sueño de jugar y terminar la trilogía de juegos de Popolocrois en PS 1! Me tomó un montón de tiempo; y reí y sufrí a lo largo de los capítulos de la historia, pero finalmente lo conseguí. Ahora solamente me falta ver los capítulos de las dos series de animé que me faltan. Esperaré hasta que el grupo de fansub que está encargado de ello se encargué de terminar su trabajo (htttp://anime-bt.com). Para los interesados, los capítulos están en japonés con subtítulos en inglés.