Alt tok tast vankrusga quiash ika parye, yst alt tok ualgtes tast enihy sos blog ika...
Was yea ra yorr bexm here, en Was yea wa yorr nha mea BLOG...
Estoy feliz de que hayas venido; y estaré feliz de dejarte entrar a mi blog...
xE rre yorr wLYEnEsE, en xE rre yorr aLYEuYEk mea_Eblog...
I'm happy because you came here, and I'll be happy to let you enter my blog...
ここに来てくれてありがとう。このブログに入て下さい…
iyon ih-rey-n ahih=ef yu-tey-i; soh-ne koh b-l-o-g-ny iyon=nyue-ea;;;
QuelI->{Cls(ih){EX[aw-b]->{Cls(iyon){EXaD[viez]->{koh pins};};}=>{Cls(ih){EX[aw-b]->{Cls(iyon){EXeI[etr]->{koh BLOG};}; }->ExeC->{HW};
FEL SHIRY LA WEL RORY SIO, SE WEL LE ENDY FEL BLOG...
VyyTTEE LaSSccbbtt Lleeiiih BLOG Vveeehhtt
IstAtokThafzDoneKaAlgIcal,OliIstAlttyaokThafzZosphBLOGIcalJiallXelRia...

A todos, quiero darles la bienvenida a mi humilde blog, el cual está dedicado a mi vida, al animé, a los videojuegos, y especialmente, a EXA_PICO. Aquí podrán ver las traducciones de letras de canciones que he hecho, y en el dado caso que no tenga la traducción que buscan, por favor vayan al foro Ar tonelico: A Reyvateil's Melody, ya que allí están todas las traducciones que podrían necesitar, junto con una gran cantidad de información sobre el mundo de EXA_PICO y sus conlangs.

¡Espero que se la pasen bien leyendo este blog!

Everyone, welcome to my humble blog, dedicated to my life, anime, videogames, and especially, to EXA_PICO. Here you all can see the translations for song lyrics I have done thus far, and if I don't have the translations you're looking for, please go to the Ar tonelico: A Reyvateil's Melody forum, since in both of these there are all of the translations you may need, together with a great quantity of information about EXA_PICO's world and its conlangs.
I hope you all have a good time reading this blog!


sábado, 27 de junio de 2020

Entrelazado de Destinos ~ Dragonia - Capitulo 20

Capítulo 20:

El Sellado de Dragonia

(Opening: Owaranai Yume)

- "Maldición…" – dijo Gerardo tratando de ponerse en pie después de que Gabriela y Miko le aplicaron sus respectivas habilidades de curación.
- "¡Gerar, aún no debes moverte!" – le dijo Gabriela tratando de calmarlo.
- "¡Esas heridas aún no han sanado del todo!" – le dijo Miko – "¡Debes quedarte quieto por un poco más de tiempo!" –
- "Déjanos esto a nosotros por ahora," – le dijo Kagome guiñándole el ojo – "Descansa un poco; y luego te reincorporas a la batalla" –
- "Sí," – dijo Yasha limpiándose los ojos de las lágrimas que aún le quedaban en los ojos – "No podemos permitirnos perderte… como pasó con Feltes-san…" –
- "Huhuhu… ¿y ustedes que creen que pueden hacer, idiotas?" – se río Tenebross mientras aún observaba el Fragmento de Sombras para luego mirarlos a ellos.
- "Como se ve que aún nos sigues subestimando, ¿eh? ¿Sombra inútil?" – se río Inuyasha mientras alzaba su espada. Yasha se volteó hacia Tenebross e hizo lo mismo – "¡Kaze no Kizu!" –
Sin embargo, las ondas de energía solo golpearon una ilusión; y cual no fue su sorpresa al ver que Tenebross estaba justo encima de ellos, preparándose para lanzar un gran rayo de sombras sobre ellos.
- "¡Coman esto! ¡Shadowy Destroyer!" – rugió él mientras disparaba el rayo, causándoles grandes daños a todos ellos y dejándolos tirados en el piso. Inuyasha y Yasha no tuvieron tiempo de reaccionar para contratacar, mientras que Gerardo todavía estaba débil como para poder invocar alguna de sus barreras.
- "¡Uaghhhh!" – gritaron tan pronto como les impactó el rayo, dejando a todos inconscientes, regresando a Inuyasha a su forma infantil porque esto le había sacado las fuerzas que le quedaban.
Los Fragmentos de Sombras que tanto trabajo les había costado recolectar cayeron de sus bolsillos y fuera de las Bolsas de Luz que los contenían.
- "Ehehehee… finalmente, la hora ha llegado…" – rio Tenebross maléficamente al ver el resplandor maligno que los fragmentos soltaban – "Con esto podré recuperar gran parte de mi poder y destruirlos a todos ustedes, idiotas" –
Miko fue la primera en levantarse, al igual que Kagome. Ambas quedaron impactadas al ver como se había tornado todo y al ver como los Fragmentos de Sombras que ahora yacían desparramados por el piso de la estancia brillaban malignamente; y se alzaban en el aire, flotando hacia Tenebross.
- "No… no puede ser…" – dijo Miko cayendo en la desesperación. Vio a todos sus amigos tirados por el suelo inconscientes, lo cual trajo de nuevo a su mente la imagen de la muerte de Feltes. Kagome tuvo que abrazarla porque ya había comenzado a temblar de horror y tristeza.
- "Miko… cálmate… aún podemos detenerlo…" – dijo ella para darle aliento mientras trataba de preparar una Flecha Sagrada. Sin embargo, aparentemente ya no lo quedaban fuerzas para imbuir su energía en la flecha, ya que al momento siguiente su medallón la regresó a su forma infantil. Cayó de rodillas jadeando.
- "Onee-san…" – dijo Miko mientras comenzaba a llorar.
Todos sus compañeros estaban inconscientes, habían perdido a Feltes; y ahora ni Gabriela, ni Kagome, ni ella misma estaban en condiciones de usar ninguna de sus habilidades. Al parecer, estaban perdidos…
- "Mejor ríndanse, mocosas" – se burló Tenebross – "Ya no les quedan fuerzas para intentar nada más; y con sus amigos fuera de combate, solo les queda esperar su final" –
- "No… no aceptaré eso…" – dijo Miko llorando mientras su mente se llenaba de imágenes de dolor y desesperación: estaba recordando todos los momentos tristes y difíciles por los que ella y Kagoma habían pasado hasta la actualidad – "¡No dejaré que les hagas daño!" –
Y como si estuviese en un trance, pronunció las siguientes palabras:
- "Zyacc Zattyac, purophaserara thafzaael…!" –
Luego, comenzó a cantar, rodeada por coros e instrumentos que parecían provenir de ninguna parte; y al mismo tiempo, de ella misma...


古の共鳴 Inishie no Kyoumei
(Resonancia Antigua)
Qia set, risha, lathalia tuia millial!
Qia set, aprelia pourkan sos wirya kopaw!
Nyouhma, AlzaRa Cia Kialar Phaph Myya Zosph Rinmei Phiapz Ical!

¡Resonancia, une estos sentimientos!
¡En esta desesperación, abre la puerta a mi verdadero potencial!
¡Ahora, obtendré la llave para ella, para salvar a mis preciosos amigos!

- "¿¡Qué demonios!?" – gritó Tenebross espantado mientras veía como se dibujaba a sus pies un círculo mágico similar a los usados por Gabriela y Gerardo – "¿¡Está cantando en ambos tipos de Dragoniano…!? ¡Pero eso es imposible!" –
- "Miko…" – Kagome empezó a sentir los sentimientos y pensamientos de Miko. Esto permitió que sincronizase sus emociones con ella; y sabiendo lo que debían hacer, ambas continuaron cantando juntas. Kagome se paró al lado de Miko, tomó su mano izquierda, mientras que ambas tenían sus manos libres sobre su pecho. El círculo mágico sobre el que estaban paradas comenzó a brillar con más fuerza...
Ist Atok, Phaph Gabriela, ShuxuaRa.
Phaph Kagmi, Shumah Zosph Mahae.
Por el bien de la flor brillante, cantaré.
Por nuestro propio bien, ejecutaré mi magia.

想ひを込めてやこの唱に、
風に乗せさせて。
omoi wo kometeya kono uta ni,
kaze ni nosesasete.
Pon tus sentimientos en esta canción
Y deja que monte en el viento.

聖光(ひかり)を解き離つんや
(力で)、皆を助けて。
hikari wo tokihanatsun'ya
(chikara de), minna wo tasukete
Abriendo el camino para la luz sagrada
(con todo mi poder), ayudaré a todos.

Ist Cielba Bialr Lyacchi Shull Lika Zelc Ical.
Que este rezo llegue a los cielos.

聖なる弓弦を弾く、
勾玉は唱を奏づる。
seinaru gyuugen wo hiku,
magatama wa uta wo kanadzuru.
Pellizcando la cuerda del arco sagrado,
Las magatamas tocarán una canción.

黄泉の深淵を照らして、
神は光をまき散らして。
yomi no shin'en wo terashite,
kami wa hikari wo makichirashite.
Iluminando las profundidades del Yomi,
Los Kami esparcen su luz.

Cebalire 6 Sieshu, Baprou SatplSa Zosph Ical,
Erga Lisf Nalrinca Dea CiaAael Kizfelt.
Le ruego a las Seis Voces que me ayuden,
Aún si no soy digna de su atención.

四魂は一つに、その全ての欠片が光に、
壊れた結晶は集まり、純真無垢に満ちて。
shikon wa hitotsu ni yuugou, sono subete no kakera ga hikari ni,
kowareta kesshou wa atsumari, junshinmuku ni michite.
Unificando las Cuatro Almas en una, todos sus fragmentos envueltos en luz,
El cristal quebrado se reunirá de nuevo, lleno de pureza.

その深き眠りから目覚めや、その固くな鎖を壊れや、
その掛金を開いて、想いを流れさせて。
sono fukaki nemuri kara mezame ya, sono katakuna kusari wo koware ya,
sono kakegane wo hiraite, omoi wo nagaresasete.
Despierta de ese largo sueño, rompe esas duras cadenas,
Abre esos cerrojos y que los sentimientos corran libres.

Ist Cielba SiescalSa, CozNal Pawatz...
Desbórdate, oh mi poder desconocido...

希ひはこの心に宿す、
それで(全ての)影を清淨え。
negai wa kono kokoro ni yadosu,
sore de (subete no) kage wo shoujoue.
Que este corazón se llene de deseos
Y purgue a todas las sombras con ellos.

Tenebross se había quedado impactado y no pudo reaccionar en absoluto a lo que ocurrió a continuación: mientras la canción seguía su curso, una gran onda de luz recorrió la estancia, revitalizando a todos sus amigos y haciéndolos recuperar la conciencia instantáneamente. Por otra parte, esto también invocó una serie de rayos y flechas de luz blanca que cayeron repetidamente sobre Tenebross y le causaron grandes daños. Éstos también derrumbaron parte del techo y las paredes, sepultándolo bajo una gran cantidad de escombros.

- "Uhh… ¿¡qué pasó!?" – se preguntaron todos al despertarse.

- "¡Miren todos!" – dijo Shippou al ver a Kagome y a Miko en postura de canto dentro del círculo mágico.

- "Imposible…" – dijo Gerardo asombrado – "¿Están cantando en Dragoniano?" –

- "Magias de Luz… pero se supone que yo soy la única que podía…" – dijo Gabriela shockeada al ver esto.

- "Y no solo de Luz… también se puede sentir un fuerte poder de Agua viniendo de ellas…" – dijo Gerardo mientras ambos se miraban el uno al otro con los ojos como platos.

月は心の汐を導いてで、
もう迷はないや嘘を聴かない。
tsuki wa kokoro no ushio wo michibiite de,
mou mayowanai ya uso wo kikanai.
Con la luna guiando las mareas de mi corazón,
Jamás perderé mi rumbo de nuevo o me dejaré engañar por las mentiras de nadie.

Ist Atok, Phaph Gabriela, ShuxuaRa.
Phaph Kagmi, Shumah Zosph Mahae.
Por el bien de la flor brillante, cantaré.
Por nuestro propio bien, ejecutaré mi magia.

Ist Atok, Phaph Gabriela, ShuxuaRa.
Phaph Kagmi, Shumah Zosph Mahae.
Por el bien de la flor brillante, cantaré.
Por nuestro propio bien, ejecutaré mi magia.

Ist Cielba, LyachhiAael Niyallei Oli Ochsmere...
Phahp Bialr CiaAael EoalreRia ZosphAael Kalia Sodia Burkei Ical.
Concentrate en esos sentimientos y deseos...
Para que nos guien al otro lado de la puerta.
Phiaphz E, Yall PhaelleRa Phiellar ThafzAael Ical.
Zelek E, Yall ZosphAael Vlasial CoulziaNal.
Como amigos, siempre les enviaré mi amor.
Como hermanas (gemelas), nuestros lazos jamás se romperán.


Inuyasha y los demás no podían darle crédito a lo que sus ojos y oídos les mostraban. El círculo mágico finalmente desapareció cuando los ecos de la canción dejaron de oírse y las dos niñas cayeron al suelo jadeando, extremadamente agotadas. Todos fueron de inmediato a revisar como estaban.

- "¡Miko, Kagome!" – gritaron Inuyasha y Yasha – "¿Están bien?" –

- "Sí, pero estoy muy agotada" – dijo Miko, con la cara aún empapada de sudor, para luego voltearse a mirar a Kagome – "Onee-san, ¿Cómo estás?" –

- "Bien," – dijo haciendo un esfuerzo para sonreír – "Pero también estoy cansada…" –

- "¿Creen que eso habrá sido suficiente para acabar con Tenebross?" – preguntó Sango al ver como el maligno monstruo ahora estaba enterrado bajo la pila de escombros gracias a la magia que Kagome y Miko habían invocado.

- "No lo creo… ya hemos visto que ese horror es más resistente que un tanque" – dijo Gerardo con amargura, para luego voltearse a mirar a Kagome y Miko impresionado – "Estuvieron increíbles, pero... ¿Cómo se las arreglaron para hacer eso? Que yo sepa, ninguna de ustedes tiene relación alguna con Dragonia" –

- "No lo sé," – dijo Miko tan confundida como todos ellos – "Empecé a sentir que estábamos perdidos y de repente sentí impulsos de cantar eso. Las palabras salieron por sí solas de mi boca, como si supiera su significado desde siempre" –

- "Igual yo…" – dijo Kagome, cuyo rostro reflejaba la misma confusión de todos los demás – "Cuando Miko empezó a cantar, empecé a sentir lo mismo y terminé haciendo dueto con ella" –

- "Es posible que tenga que ver con el agua y los medallones" – comentó Sango.

- "Bueno, es cierto que provienen de Dragonia y podrían ser la causa…" – dijo Gerardo pensativamente – "Lo que no me explico es como pudieron hacer esto sin un Cristal Seirei ni ningún otro modo de acceso a los Núcleos" –

- "Aunque nosotros hicimos algo similar cuando llegamos por primera vez a este mundo, Gerar" – le recordó Gabriela.

Y en ese momento, tanto Gerardo como Miroku, Sango y Shippou se dieron cuenta: Cierto… la batalla que tuvieron con Sesshomaru poco después de su llegada al mundo de Inuyasha, poco antes de que Inuyasha y Kagome hubiesen vuelto del mundo de ellos

– "Lo que dicen Miko y Kagome es parecido a lo que me pasó a mí" – dijo Gabriela con una voz seria.

- "Eso significa que fui el único que escuchó esa voz…" – dijo en voz alta. ¿Acaso esto era algún tipo de simpatía o compasión de parte de los Dioses Dragón debido a que estaban a punto de morir?

Sin embargo, no pudieron continuar pensando en esto y tuvieron que alejarse de la pila de escombros, ya que a los pocos segundos Tenebross se alzó y puso a volar las rocas por los aires. Ahora recuperados, Gabriela, Gerardo y Miroku alzaron una barrera para proteger a todos de la caída de los escombros. La maligna sombra estaba hecha toda una fiera…

- "Tú… No… ustedes…" – gruñó conteniendo el aliento con toda la rabia del mundo – "Malditas mocosas… esos poderes… esa luz… ¿¡Acaso una de ustedes es la Sacerdotisa del Dragón!?" -

- "¿Huh?" – respondieron Miko y Kagome confundidas.

- "¿¡Qué!?" – gritaron Gerardo y Gabriela espantados.

- "¿Qué significa eso?" – preguntó Yasha extrañado.

- "¡La Sacerdotisa del Dragón es la persona más importante en la sociedad Dragoniana; y es capaz de utilizar hechizos, magias y canciones con poderes mucho más allá de los nuestros!" – dijo Gerardo espantado. Todos los demás reaccionaron de la misma forma que él y su hermana cuando les dijo esto.

- "Si de verdad una de ustedes es esa impertinente molestia luminosa..." – gruñó Tenebross, y se alzó en el aire – "¡La exterminaré ahora mismo!" –

Luego intentó abalanzarse sobre ellas, pero fue repelido por las espadas de Yasha, Inuyasha y Gerardo. Gritó de dolor después de que recibió los sablazos de cada uno.

- "¡Nunca les pondrás tus garras encima!" – gritaron los tres a la vez. Gabriela fue tan rápido como pudo hasta las "gemelas" y empezó a usar su propio canto de curación para sanarles las heridas y el cansancio:

- "Ist Altyyaok, ShuxuaraRa Illyusea Phaph Zyoskz Biousakatse Ical, Ist Altyyaok, ShuxuaraRa Phaph Kluceia Biousakatse... ¡Healing Light!" – tan pronto como terminó de cantar y las ondas de luz las hubieron envuelto a ambas, tanto Miko como Kagome se pusieron en pie sintiéndose como nuevas.

Kagome volvió a poner su medallón en Separación Especial para poder tener de nuevo su edad normal, ya que pensaba que necesitaría su estatura de siempre en esta batalla. Inuyasha notó esto e hizo lo mismo.

- "Estos malditos idiotas están resultando una molestia mayor de lo que pensaba…" – gruñó Tenebross al ver como le estaban dando la vuelta a la batalla que él casi había ganado momentos antes.

En ese momento, todos estaban de pie con sus armas desenfundadas: Kagome y Miko preparaban dos flechas cargadas hasta el borde con sus poderes espirituales, Inuyasha y Yasha se preparaban para usar el Bakuryuuha y el Kongousouha, y Gerardo y Gabriela ya habían invocado sus armaduras de nuevo y estaban comenzando a cantar los mejores hechizos de los que disponían.

– "Pero no servirá de nada: es hora de terminar con esto… Zyacc Ikuak… ah... Pabut Dea Zosph, Cebali ThafzAael… DoneZa Nyouhma!" - recitó Tenebross.

En ese momento, todos los Fragmentos de Sombras que estaban desparramados por el suelo de la estancia se elevaron; y tan pronto como el aluvión de ataques que Inuyasha y compañía estaban preparando fueron lanzados, los fragmentos se quedaron flotando delante de Tenebross, formando una barrera que bloqueó completamente todas las ondas de energía, flechas y magia que lanzaron.

- "¿¡Qué demonios!?" – gritó Inuyasha al ver como los fragmentos habían absorbido completamente sus ataques.

- "Hmph, anulé completamente toda esa parafernalia que planeaban usar contra mí" – se rió malignamente – "Y eso no es todo…" –

A continuación, la masa de fragmentos brilló de un inquietante color negro; y al momento siguiente, les arrojó un rayo de sombras aún más fuerte que el que Tenebross habia usado contra ellos previamente.

- "¡Dragon Barrier!" – gritó Gerardo mientras ensartaba su espada en su escudo y clavaba ambos en el piso, formando de nuevo el domo de energía con el emblema del dragón delineado encima. Esto logró anular el poderoso ataque de Tenebross, sin embargo, Tenebross vino detrás del rayo y golpeó con sus garras de sombras la barrera, haciendo que se resquebrajase y que todos salieran volando por la fuerza del impacto.

- "¡Aghhh!" – gritaron todos.

Afortunadamente se las arreglaron para aterrizar de un modo que no les causase mucho daño, pero ahora que veían a lo que se enfrentaban, la situación no podía ponerse peor.

- "Maldición…" – dijo Gerardo analizando la situación de la batalla – "Como estamos ahora, no podremos causarle daño con los fragmentos atravesados en el camino de nuestros ataques. La única forma de quitarlos de en medio sería con una flecha de luz muy poderosa, pero si hacemos eso… Gaby podría caer inconsciente por el cansancio… y el usar tanta energía podría incluso matarla…" –

Los demás escucharon lo que había dicho horrorizados y se desanimaron rápidamente. No podían permitir que Gabriela quemase su vida para un solo ataque. Tenebross se rió de su predicamento.

- "Hahahaha, ¿¡Qué harán entonces!?" – les gritó – "¿¡Sacrificarán a esa mocosa de la luz, o se rendirán y permitirán que los extermine!?" –

Sin embargo, antes de que pudieran contestar o hacer cualquier otra cosa, una extraña sombra salió de detrás de ellos; y sobrepasando la barrera de fragmentos, se las arregló para asestarle un golpe a Tenebross, dejando una estela verdosa detrás de sí.

- "No puede ser…" – dijo Miko sorprendida.

- "Debes estar bromeando…" – dijo Yasha mientras él y los demás reconocían a la sombra.

- "¡Es Sesshomaru!" – gritaron todos a la vez.

Sesshomaru se veía tan calmado y altivo como siempre; e impresionantemente, se las había arreglado para atravesar la defensa impenetrable de Tenebross y atacarlo directamente con sus garras venenosas. Tenebross gritó de dolor por el escozor que esto le provocó y usó la energía maligna de uno de los fragmentos para curarse.

- "Si crees que con esos trucos te salvarás, patética sombra, te equivocas…" – dijo Sesshomaru calmadamente.

Unos instantes después, apareció una flecha envuelta en energía púrpura, la cual chocó con los fragmentos y los hizo caer de nuevo al suelo totalmente inertes. Luego una ofuda salió volando desde la misma dirección de la flecha y se fijó en la cabeza de Tenebross, creando una jaula de energía a su alrededor que luego lo apresó, dejándolo incapaz de atacar o moverse.

- "Increíble… solo Kikyou podría haber hecho algo como esto…" – dijo Inuyasha asombrado.

- "Me alegra saber que tienes mi poder en tan alta estima, Inuyasha" – dijo la voz de Kikyou desde detrás de ellos mientras entraba a la estancia – "Vi a Sesshomaru entrando a este portal; e intuyendo que Naraku podría estar dentro, decidí seguirlo" –

- "Sólo entré porque sentí el repugnante olor de Naraku por aquí" – comentó Sesshomaru inexpresivamente – "No esperaba encontrarme contigo en este lugar, miko, ni tampoco con ustedes" –

- "Aun así, su llegada es muy oportuna" – dijo Gerardo alegremente – "Gracias a lo que acaban de hacer, ahora tenemos una oportunidad de nuevo" –

- "Hmm, aunque debo decir que me resulta bastante extraño el ver a sus formas infantiles al lado de ustedes ahora" – comentó Kikyou, refiriéndose a Yasha y a Miko – "Por lo que veo, ahora podrían considerarse más como personas reales que como trozos de sus almas" –

- "Aunque el niño hanyou no parece nada diferente de su forma mayor: ambos tienen la misma expresión de tonto" – dijo Sesshomaru mientras mostraba una sonrisa sarcástica.

- "¡Cierra la boca, Sesshomaru!" – gritó Inuyasha mientras que Yasha solo bajaba su mirada. Kikyou fue hacia él y se inclinó para que sus ojos estuviesen a su altura.

- "No deberías prestarle atención a sus palabras" – le dijo mientras le sonreía – "Aunque eres similar a Inuyasha en apariencia, por lo que veo tu personalidad es muy distinta" –

- "Ki-kikyou…" – tartamudeó Inuyasha al escuchar como le daba ánimos a Yasha, el cual abrió la boca sorprendido pero no supo como responderle. Luego, se volteó a mirar a Miko…

- "Por lo que siento, tus poderes son muy similares no solo a los de Kagome, sino también a los míos…" – dijo mientras la examinaba con curiosidad – "Sin embargo, parece que también tienes acceso a otro tipo de poder: uno mucho más similar al que tienen ellos dos…" –

Dijo esto mientras miraba en dirección a Gerardo y Gabriela.

- "¿Qué significa eso… Kikyou…?" – le preguntó Miko con desconfianza mientras le fruncía el ceño. Al haber visto lo que le había hecho a Kagome dentro de sus memorias, le costaba trabajo poder creer en sus palabras.

- "Significa que es posible que seas capaz de cosas más grandiosas que nosotras…" – dijo Kikyou mientras le sonreía con amabilidad – "Es posible que si tú y Kagome unen sus fuerzas, desaten un poder que nunca se haya visto sobre este mundo" –

- "¿Se referirá a la canción que cantaron hace poco?" – se preguntó Gabriela intrigada.

- "Ah, conque eso fue esa extraña energía que pude sentir desde lejos" – asintió Kikyou al escuchar lo que dijo Gabriela. Le hizo señas para que se acercase a ellas dos, luego cerró los ojos y puso sus manos delante de ella, con las palmas en dirección a las dos niñas. Al momento siguiente, abrió los ojos con una gran sonrisa – "Ahora que he examinado mejor sus auras, parece que ambas tienen un tipo de poder que complementa a la otra. Si… de seguro ustedes y Kagome tienen algo que ninguna miko de este mundo tiene, ni siquiera yo misma…" –

- "Kikyou… ¿por qué nos dices esto?" – preguntó Kagome mientras se acercaba a ella.

- "Estoy de su lado, a pesar de las diferencias que hayamos podido tener en el pasado" – le dijo con una mirada severa – "Mi mayor interés en este momento es destruir a Naraku y a ese ser que llaman Tenebross" –

- "Naraku está congelado por allá, así que si quieren darle el golpe final, siéntanse libres" – dijo Gerardo mientras señalaba el lugar en el que lo habían dejado congelado.

- "Eso puede esperar hasta que nos libremos de la amenaza que supone esta sombra" – dijo Sesshomaru pasando a un lado de ellos y tronando sus garras con un simple movimiento de los nudillos – "Ahora que esa basura no puede moverse, será un juego de niños el hacerlo desaparecer de este mundo" –

- "Además, aún tengo que saldar cuentas con él, dada la forma tan sucia en que empezó a contaminar mi mente con su aura maldita, amplificando mis emociones negativas para que intentara eliminar a Kagome" – dijo Kikyou mientras una expresión de furia aparecía en su rostro.

- "Hmph, lo mismo digo" – dijo Sesshomaru mientras sus ojos mostraban un fugaz resplandor rojo – "Intentó hacer que me deshonrara a mi mismo y a mi padre tratando de hacerme matar a una niña humana dos veces; y al idiota de Inuyasha cuando no podía defenderse bien. Eso es algo que me resulta imperdonable..." –

- "Así que eso fue lo que ocurrió en ese entonces…" – dijo Sango cuando escuchó eso. Luego se volteó a mirar a Miroku – "Houshi-sama, ¿se encuentra bien?" –

- "Me encuentro mejor ahora, Sango" – le respondió Miroku con una sonrisa algo torcida por el dolor – "Es solo que en este momento no me encuentro en condiciones de unirme a la batalla… Es una lástima… la más importante de nuestras batallas y no puedo siquiera ayudar en ella…" –

- "Usted ya hizo mucho…" – le dijo Sango mientras le sonreía gentilmente – "Si no fuera por ese gran riesgo al que se expuso, probablemente ahora estaríamos muertos" –

- "Es por eso que quiero que me dejes aquí y te unas a ellos" – dijo Miroku cerrando los ojos – "Ve y pelea en nombre de nosotros dos" –

Sin embargo, Sango le dio una bofetada.

- "Sango…" – Miroku se quedó impactado – "¿Por qué…?" –

- "¿¡Cómo se le ocurre pedirme eso ahora mismo!?" – dijo mientras sus ojos se llenaban de lágrimas – "Esta batalla es importante, ¿¡pero que pasaría si un ataque desviado terminase matándolo!? ¿¡Cree que podría vivir con eso si algo así pasara!?" –

- "Sango…" – dijo Miroku.

- "Me quedaré con usted hasta el final, para asegurarme de que nada le pase" – dijo mientras mostraba una mirada de decisión; y luego alzó el rostro para ver a los demás, los cuales estaban empezando a alistarse para continuar peleando – "Tengamos fe en ellos: estoy segura de que saldrán victoriosos" –

- "Tienes razón… Sango…" – respondió Miroku animado. Luego, comenzó a rezar en silencio para pedirle a Buda que los iluminase con el resplandor de la victoria. En ese momento, la ofuda que Kikyou le había puesto a Tenebross comenzó a rasgarse.

- "Ese sello esta llegando a su límite: en cuanto se rompa, esa jaula de energía se desvanecerá y podrá moverse de nuevo" - les advirtió Kikyou.

- "En ese caso, será mejor que nos preparemos de una vez para ello" – dijo Gerardo para luego voltearse a mirar a todos – "Sé que no soy nadie para darles órdenes ni nada, pero necesitamos hacer que el siguiente ataque sea el último: usemos nuestras mejores técnicas y magias; ¡y acabemos con él!" –

Casi todos respondieron con un resonante "¡Sí!" Inuyasha solo se limitó a decir "¡Keh!", mientras que Sesshomaru soltó un suspiro casi inaudible y Kikyou puso una mirada de concentración.

Luego se alistaron para atacar: Gabriela y Gerardo tomaron sus formas de Semidragón y empezaron a emitir sus auras elementales con más fuerza para permitir que Yasha e Inuyasha tuvieran donde cortarlas y ejecutar el Bakuryuuha. Kagome y Miko, por otra parte, se concentraron en poner todo su poder en sus siguientes flechas, para que sirvieran como golpe final para esta dura batalla.

- "Estos malditos imbéciels… y esos estúpidos entrometidos…" – gruñó Tenebross extremadamente furioso.

Al momento siguiente, la ofuda y la jaula de energía se hicieron pedazos; y todos lanzaron sus ataques: Gabriela y Gerardo invocaron sus magias finales: una serie de rayos de luz blancos y plateados y un gran torrente de agua; mientras Yasha e Inuyasha lanzaban un Bakuryuuha doble y Kagome y Miko lanzaban dos flechas sagradas, las cuales se unieron en una espiral con los otros ataques.

- "¡Filaria-nova!" – gritaron Gerardo mientras todos los ataques formaban una gran esfera de luz blanca, la cual hizo explosión poco después. Tenebross soltó un gritó desgarrador; pero luego, Sesshomaru aprovechó para lanzarle un Souryuuha y Kikyou una Flecha Sagrada aún más potente. Estos ataques hirieron gravemente a Tenebross, el cual terminó colapsando de nuevo sobre el piso de la estancia.

Todos contuvieron la respiración en el silencio que siguió a esto. Todos menos Sesshomaru,se encontraban a la expectativa del resultado de esta batalla…

- "¿Creen que ahora si hemos terminado...?" – preguntó Kagome con cautela a los pocos minutos.

- "Aún no estamos del todo seguros de ello" – dijo Gerardo mientras él y Gabriela regresaban a sus formas normales.

- "Si, recuerden lo que pasó con Feltes…" – dijo Gabriela mirando el cuerpo de Tenebross con amargura. Por desgracia, sus sospechas resultaron ciertas: los Fragmentos de Sombras se alzaron de nuevo y esta vez fueron directo hacia Tenebross…

- "¡No! ¡No podemos dejar que se fusionen con él!" – gritó Gerardo espantado. Todos trataron de intentar atrapar los fragmentos que salían disparados como balas desde debajo de sus pies, pero era inútil, ya que iban demasiado rápido.

Gabriela intentó inutilizarlos poniendo un campo de fuerza de luz, pero tampoco sirvió de mucho: como nunca había puesto barreras antes y sus poderes aún no estaban lo suficientemente desarrollados, el campo de fuerza se quebró cuando lo tocaron los fragmentos.

Del mismo modo, Miko, Kagome y Kikyou trataron de poner barreras para parar el avance de los fragmentos, pero no servía de nada: los malignos cristales las atravesaban como si fueran de mantequilla.

Los fragmentos finalmente llegaron a Tenebross; y soltando un horrible brillo negro, comenzaron a fusionarse con él… Todos menos Sesshomaru miraron aterrados e impotentes como una burbuja negra envolvía a Tenebross. Intentaron atacarla, pero todas las ocasiones en que lo hicieron terminaron repelidos por una onda negra, así que no pudieron hacer más que seguir mirándola con impotencia...

La burbuja reventó a los pocos minutos y Tenebross se había alzado de nuevo en el aire desde ella. En vez de una sombra, ahora parecía de nuevo la monstruosa criatura de las leyendas: un gran dragón negro de aspecto maligno, cuyas escamas absorbían la luz en vez de reflejarla, el cual emitía una potente y maligna aura negra y cuyos ojos rojo sangre reflejaban solo odio y deseos de destrucción… Sin embargo, parte de sus cuernos, alas, garras y cola seguían siendo transparentes.

- "Al fin, he recuperado una gran parte de mi cuerpo y de mi poder…" – dijo como si despertase de un largo sueño – "Ahora es momento de que todo llegue a su final…" –

En ese momento, los alrededores comenzaron a temblar…

- "¿¡Qué está pasando!?" – gritó Yasha.

- "Por lo que estoy sintiendo, ese desgraciado esta intentando usar su magia para disolver esta dimensión…" – dijo Gerardo apretando los dientes – "¡Si no lo detenemos ahora, no solo destruirá este mundo: luego seguirá con Dragonia y todas las demás dimensiones!" –

Luego tomó su medallón e hizo algo que nunca había hecho antes: insertó la llave, la giró tres veces a la derecha y luego una a la izquierda…

- "Iadlast Pawatz, ¡Dragón!" – gritó Gerardo. Sin embargo, en vez de que aparecieran los círculos mágicos o alguna otra demostración de poder, empezó a sonar una alarma en su Dragtemn – "¿¡Qué demonios sucede!?" –

Los demás corrieron hacia él y cual no fue su sorpresa al ver que su Dragtemn tenía una advertencia de "Comando de Transformación Rechazado" escrita en grandes letras rojas sobre su pantalla holográfica.

- "¿¡Por qué pasó esto!?" – gritó mientras presionaba la advertencia para ver la explicación. Ésta apareció de inmediato: "Como no has recibido el Bautismo Elemental, tienes prohibido accesar al máximo nivel del Poder del Dragón y a los Mahazzats".

- "¡Pero Lord Iadlast y los demás no nos dijeron nada de esto!" – gritó Gabriela. Intentó ejecutar la misma transformación que Gerardo, pero sólo obtuvo el mismo resultado: la alarma y el mensaje de error. Se volteó a ver a su hermano horrorizada – "¿Qué se supone que hagamos ahora?" –

- "Su turno ya ha terminado" – dijo la voz de Illyusea, el cual luego apareció cerca del techo con los otros Dioses Dragón. Todos se alegraron inicialmente, pero al sentir las ondas de sentimientos que ellos emitían, notaron que algo no estaba bien – "No les dimos el Bautismo Elemental porque estimábamos que con ese nivel de poder habría sido suficiente para que vencieran a Tenebross; además de que no teníamos una sacerdotisa de Dragonia presente en este mundo para que llevase a cabo esa ceremonia. Sobra decir que nos equivocamos gravemente en nuestros pronósticos" -

- "Por lo tanto, hemos decidido poner en marcha nuestro último recurso" – dijo Phinambrea con una voz amarga – "Sellaremos Dragonia" –

- "Un momento, ¿Qué se supone que significa eso?" – preguntó Gerardo abismado. No solo habían fallado en su misión, ¿sino que también le esperaba algo horrible a Dragonia?

- "El mundo de Dragonia será sellado y aislado del resto de las dimensiones" – explicó Kiols – "Todo lo que sea de Dragonia regresará hacia allá, al igual que todo lo de su mundo volverá a él; mientras que todo lo de este mundo permanecerá aquí" –

- "Del mismo modo, eso significa que todos los recuerdos que ustedes y que todos los habitantes de estos tres mundos hicieron desde que ellos bebieron el Agua del Reinicio hasta este momento, serán borrados" – explicó Tiarrashe.

- "¿¡QUÉ!? ¡No pueden hacer eso!" – gritó Gabriela con tristeza y rabia – "¿¡No podremos recordar todo lo que vivimos hasta ahora!?" –

- "¡Eso es injusto!" – gritó Kagome espantada – "Todos aquí nos hemos esforzado hasta el máximo no solo para cumplir con esta misión; sino también para que nuestra amistad perdurara todo lo que fuese posible… ¿¡Acaso eso no vale de nada!?" –

Miko y Yasha habían caído al suelo y habían comenzado a llorar al escuchar esto. Gabriela y Miko se abrazaron la una a la otra, la primera también comenzando a derramar lágrimas. Yasha fue y se abrazó a Inuyasha, el cual solo se había quedado mirando el suelo en silencio.

Al verlo así, Kikyou sintió la tristeza y desesperación que esto le estaba provocando; y empezó a derramar lágrimas también. Sango ayudó a Miroku a caminar hacia ellos, mientras que Shippou fue por su cuenta, los tres mirándolos con caras llenas de tristeza.

Gerardo luego fue hasta Miko y Gabriela; y las abrazó a ambas. Kagome se les unió poco después. Sentían que nunca jamás volverían a verse; y que además, ni siquiera podrían recordar los tiempos que habían pasado juntos.

- "Realmente quisiera que las cosas no hubiesen tenido que terminar así" – dijo Iadlast a modo de disculpa mientras de sus ojos brotaban grandes lágrimas – "Pero la seguridad de Dragonia y de los otros mundos es nuestra máxima prioridad. Es por ello que tuvimos que tomar estas medidas tan drásticas. Espero que puedan perdonar esto algún día… Si es que logran recordarlo…" –

- "¡Que el sellado dé comienzo ahora!" – gritó Pyrazsyec. Luego, los seis dragones comenzaron a cantar una canción que sonaba similar a un canto gregoriano:
- "Ist Khallhialmyu, ZosphAael CletphRa Malkeia Dea ZosphAael Mountyoudour Ical. Ist Ciella, ShuxuaraRa Phaph KiarraTes Myallade Dragonia Zia, Oli Cletph Cia Burkei Myallade Zia. Ist Khallhialmyu, WaspiarlRa Myalla Demorie Dea Ilg, Oli Phaelle Shillea Myallade CiaAael Felal Mountyoudour Ical…" -

Al momento siguiente, una gran abertura de color púrpura y negro se abrió detrás de ellos y comenzó a absorber todo lo que había en la estancia como si fuese una gran aspiradora. Los únicos que no parecían ser afectados por esto eran los habitantes nativos del mundo de Inuyasha, pero a los demás: a Gabriela, Gerardo, Miko, Yasha y Tenebross empezó a halarlos con mucha fuerza, como diciendo que era hora de desprenderse de este mundo.

- "¡NO! ¡Malditos seis! ¡Nunca me llevarán de vuelta hacia allá!" – gritó Tenebross con temor y furia mientras se aferraba al suelo de la estancia.

- "¿¡Qué!? ¡No!" – gritaron Kagome e Inuyasha mientras sujetaban a sus contrapartes más jóvenes de las manos.

Gerardo había clavado a Ryuuga en el suelo y se sujetaba de ella, mientras que con su otra mano sostenía a Gabriela. Cuando vio que el portal también estaba intentando llevarse a Miko y a Yasha, recordó el final de la inscripción que había leído en la cueva de los medallones…

- "…cuando Dragonia sea sellada, estas esencias serán llamadas de vuelta al Eterno Ciclo de la Vida de ese mundo por las Seis Grandes Voces…" - repitió él, y cuando se dió cuenta de que estaba pasando, les gritó a los Dioses Dragón con rabia - "¡No! ¿¡Por qué se los llevan también a ellos!? ¡Miko y Yasha son esencias nacidas en este mundo y por lo tanto pertenecen a él! ¡A lo que se refería la tableta que estaba en la cueva de los medallones era a los medallones en sí, no a quienes los usasen!" –

- "Gerardo-kun…" – dijo Kagome mientras lo veía como trataba de enfrentarse a los Dioses Dragón, aún cuando estaba por ser succionado por ese vórtice y enviado de vuelta a su mundo.

- "Me duele decir esto, pero hemos decidido que ellos dos ahora son esencias pertenecientes a Dragonia debido a que Miko puede usar poderes que llegan al nivel de una Sacerdotisa Asistente y Yasha tiene aptitudes para el Poder del Dragón" – respondió Illyusea – "Además, debido al uso extensivo que le dieron a los Medallones del Vínculo, hemos deliberado esto con la Voluntad de este mundo y nos ha dado permiso de llevárnoslos" –

- "¡No tienen derecho a hacer eso!" – gritó Gabriela con rabia – "¡Ellos deben quedarse aquí con sus hermanos y familia! ¡No pueden separarlos!" –

- "¡Nunca dejaré que se lleven a Miko!" – dijo Kagome mientras la sujetaba con todas sus fuerzas.

- "¡Lo mismo digo!" – gritó Inuyasha con rabia – "¡Si quieren llevarse a Yasha, será solo sobre mi cadáver!" –

- "Están muy decididos a no dejar que se los lleven… que patético…" – dijo Sesshomaru mientras veía la escena con una expresión inmutable.

- "¿Dirías lo mismo si intentasen llevarse a la niña que siempre te acompaña, Sesshomaru?" – preguntó Kikyou con una sonrisa sarcástica. Sesshomaru le lanzó una mirada asesina – "Y siendo honestos, siento pena por ellos, pero es un esfuerzo que está destinado a fracasar: esas criaturas son entes divinos del más alto nivel; y oponerse a sus designios es imposible" –

Al instante siguiente, el vórtice empezó a absorber con más fuerza; y lo primero que se llevó fue a Tenebross.

- "¡Aghhh! ¡NOOOOOOOO!" – gritó la maligna entidad mientras desaparecía dentro del vórtice.
Al momento siguiente, el Dragtemn de Kagome expulsó su equipaje, al igual que los de Gerardo y Gabriela. Las botellas que contenían el Agua del Reinicio y el Agua de la Normalización fueron extraídas de la mochila de Kagome y los Dragtemn que todos llevaban en sus muñecas, al igual que los Cristales Seirei y los Medallones Elementales que Gerardo y Gabriela llevaban alrededor de sus cuellos, se desprendieron de ellos y desaparecieron igual que Tenebross. El equipaje de Gerardo y Gabriela también fue absorbido por el vórtice.

- "Aún no quiero irme…" – dijo Miko entre lágrimas mientras sentía como las fuerzas se le agotaban – "¡Quiero estar mucho más contigo, onee-san! ¡Quiero estar con mi familia, ir a la escuela con Souta, jugar con todos ustedes; y visitar a Kaede-obaa-san! ¡No quiero irme!" –

- "¡Yo tampoco quiero que te vayas, Miko!" – gritó Kagome haciendo acopio de todas sus fuerzas para que no se la llevaran – "¡Tu eres ahora mi querida hermana menor! ¡Por eso no puedo dejar que te lleven!" –

- "Nii-san…" – dijo Yasha al sentir como sus fuerzas se iban acabando – "Aún si fue por poco tiempo… me alegra haber podido pelear a tu lado y conocer amigos tan buenos. ¡Pero tampoco quiero irme de aquí todavía! ¡Quiero seguir aprendiendo cosas de Totosai-sensei, Kaede-obaa-san, Gerar-nii y de ti! ¡Quiero que los tres practiquemos esgrima juntos; y jugar con Miko y Gaby-nee, y estar con Kagome-nee!" –

- "¿¡Quién dijo que permitiré que te lleven, Yasha!?" – gritó Inuyasha – "¡Tendrán que matarme si quieren hacer eso! ¡Al igual que Miko y Kagome, tu eres una parte importante de mí!" –

- "¿…Cómo un trozo de tu alma…?" – preguntó Yasha entristeciéndose. Inuyasha chocó su frente con la suya para castigarlo por decir eso.

- "¡Ouch! ¿…Por qué…?" – preguntó, pero luego se dio cuenta de que Inuyasha tenía lágrimas en los ojos.

- "¿¡Cómo se te ocurre decir eso!?" – le gritó – "¡Eres la única familia de verdad que tengo ahora! ¿¡Cómo podría dejar que te lleven!?" –

- "Nii-san…" – dijo Yasha mientras sonreía.

- "Si han terminado de decir sus despedidas, es momento de que terminemos con esto" – dijo la voz de Phinambrea.

Al momento siguiente, los Medallones del Vínculo que Inuyasha, Yasha, Miko y Kagome llevaban se rompieron por la mitad: la mitad izquierda de los que Inuyasha y Kagome llevaban se desvaneció en el aire; mientras que la mitad derecha de los que llevaban Yasha y Miko desapareció también.

Luego, ellos dos fueron soltados del agarre de sus "hermanos mayores" y arrastrados hacia el vórtice. Ambos hicieron movimientos para intentar alejarse del vórtice y regresar a ellos; y del mismo modo Kagome e Inuyasha corrieron para intentar sujetarlos de nuevo, pero fue en vano.

- "¡NO! ¡ONEE-SAN!" – gritó Miko mientras desaparecía dentro.

- "¡INUYASHA-NII!" – gritó Yasha. Al cabo de unos segundos, sus figuras se habían perdido en el interior del vórtice.

- "¡NOOO!" – gritaron ambos cayendo al suelo.

- "¡Malditos dragones del demonio!" – gritó Inuyasha con tanta fuerza que resonó por toda la cámara.

- "¡Maldita sea con todo!" – gritó Gerardo al ver esto mientras lágrimas de tristeza, rabia e impotencia corrían por sus ojos. Y al momento siguiente, la mano de Gabriela se resbaló de la suya – "¡No! ¡Gaby!" –

- "¡GERAR!" – gritó ella mientras era arrastrada hacia el vórtice y desaparecía dentro. Gerardo soltó su espada y fue corriendo hacia ella, terminando succionado por el vórtice también. Ryuuga fue succionada inmediatamente después de que ambos habían desaparecido.

- "¡NO!" – gritaron todos menos Sesshomaru al ver esto. El vórtice se cerró inmediatamente después…

- "Se han ido…" – dijo Kagome incrédula mientras las lágrimas aún brotaban de sus ojos – "Realmente… se han ido…" –

- "Es momento de que nosotros también nos vayamos…" – anunció Tiarrashe.

- "Sólo falta una cosa más…" – dijo Illyusea. Al momento siguiente el comenzó a brillar con una fuerte luz, cegándolos a todos y dejándolos inconscientes…

Cuando despertaron, se encontraron en medio de un prado recubierto de hierba, con varios bosques al fondo.

- "Umm… ¿dónde estoy?" – dijo Kagome mientras se levantaba, teniendo su mochila al lado; y luego vio a Inuyasha y los demás tirados alrededor. Notó que tanto ella misma como los demás tenían lágrimas en los ojos, pero no le dio importancia y solo se limpió con la manga de su blusa – "Uh, ¿Inuyasha? ¡Todos despierten!" –

Cuando despertaron, se sorprendieron al ver como estaban cubiertos de rasguños y cortes; y el estado en que estaban sus ropas. También de que Kikyou, Sesshomaru y Naraku estuvieran presentes aquí. Todos menos Sesshomaru y Naraku se limpiaron la cara al notar que tenían lágrimas en los ojos.

- "¿Qué nos habrá pasado?" – preguntó Shippou al ver esto.

- "No lo sé…" – dijo Kagome confundida – "Siento como si hubiese olvidado algo importante; pero no sé que será…" –

- "¡Houshi-sama!" – gritó Sango al ver lo débil que estaba Miroku – "¿Qué le sucede? ¿Por qué está en tan malas condiciones?" –

- "Yo tampoco lo entiendo, Sango…" – dijo Miroku débilmente – "Al igual que ustedes, me encontré aquí y en este estado cuando desperté…" –

- "Lo último que recuerdo es que había ido a recoger a Kagome a su casa y que íbamos rumbo a la aldea de Kaede de nuevo" – dijo Inuyasha extrañado, luego se fijó en lo que Kagome llevaba alrededor del cuello – "¿De dónde sacaste eso, Kagome?" –

- "¿Huh?" – en ese momento, Kagome notó que llevaba lo que parecía la mitad de un medallón alrededor de su cuello: era de color plateado, pero parecía que había sido roto de algún modo y tenía un agujero de forma romboidal justo en el borde del mismo – "No lo sé… ya lo tenía encima cuando desperté… y además, tu también llevas uno parecido…" –

- "¿¡Qué rayos!?" – dijo Inuyasha al notar que llevaba la mitad de un medallón dorado alrededor del cuello. Cuando se pusieron a examinarlos, notaron que el de Kagome tenía las siguientes inscripciones: Kago-, Separación Especial y Dese-, mientras que el de Inuyasha tenía: Inuya-, Separación Especial y Dese-… las inscripciones estaban incompletas y por ello no podían leerlas.

- "¿Para que servirán estas cosas?" – se preguntó Kagome. Sin embargo, en ese momento Naraku se liberó de la prisión de hielo en la que estaba encerrado.

- "No sé porque motivo, pero me siento débil en este momento…" – dijo con su antipática voz de confiado – "Regresaré a eliminarlos a todos ustedes luego…" –

- "¡Espera!" – gritó Inuyasha sacando a Tessaiga antes de que se fuese y lanzándole un Kaze no Kizu, pero no sirvió de nada: Naraku lo rechazó con su barrera y se fue. Kikyou y Sesshomaru corrieron tras él mientras le lanzaban flechas y rayos de energía.

- "Déjenlo así, miren que ahora no estamos en condiciones de pelear contra él" – dijo Kagome para que notasen como estaban todos apaleados – "Por ahora será mejor que vayamos de vuelta a la aldea y descansemos un poco" –

- "Estoy de acuerdo" – dijo Sango mientras ayudaba a Miroku a levantarse – "Houshi-sama necesita que lo revisen tan pronto como sea posible" –

- "Lamento mucho causarte tantos problemas, Sango…" – dijo Miroku mientras se levantaba con dificultad y se apoyaba en Sango.

Sin embargo, antes de que Kagome se subiese a la espalda de Inuyasha para partir hacia la aldea, trató de colocarse su mochila de nuevo...

- "Hmm, mi mochila se siente algo más pesada que de costumbre…" – dijo Kagome mientras la ponía un momento en el suelo para revisarla.

Cuando la abrió, se encontró con la sorpresa de que habían otros tres atuendos que ella no recordaba haber puesto allí: una blusa azul claro con un chal amarillo sujetado por un broche de esmeralda con una falda azul claro que hacía juego, una blusa blanca con una falda rosa; y finalmente, un kosode verde con el obi azul y adornado con flores blancas. Lo que le extrañó realmente era que todos eran del tamaño para una niña de alrededor de ocho años – "¿Qué hacen todas estas ropas aquí…? No tenemos aquí niñas tan pequeñas; y…" –

Sin embargo, se quedó paralizada al ver que todas tenían notas pegadas a ellas.

El primer juego tenía escrito:

Para mí amada hija Kagome.

Espero que disfrutes tu segunda infancia mientras dure. No te esfuerces demasiado; y deja que las cosas ocurran como tienen que pasar.

Con amor,
Mamá

La segunda ponía:

Para mi nueva amiga Gaby-chan.

Espero que tú y tú hermano se la pasen bien con nosotros en este mundo; y que podamos compartir tantos momentos juntos como nos sea posible.

Kagome

Y finalmente, el kosode ponía:

Para Kagome.

Espero que hayas disfrutado mucho tu visita a nuestra aldea y que te guste el atuendo que te he regalado. Estaré rezando para que pronto regreses a tu forma normal. Oh; y espero que vuelvas a visitarnos algún día.

Orimi

- "¿Qué… qué significa esto…?" – preguntó anonadada al ver lo que ponían las notas.

No tenían sentido… ¿a quienes estaba dedicada la segunda, que había sido escrita con su puño y letra; y además estaba firmada con su nombre? ¿Y que significaban las otras dos? ¿'Segunda infancia'? ¿'Forma normal'? ¿Y quien era Orimi-san…?

Sin embargo, cuando intentó pensar y recordar esas cosas, le empezó a doler fuertemente la cabeza…

- "¡Ugh!" – gruñó mientras se frotaba la frente.

- "¡Kagome!" – Inuyasha fue corriendo hasta ella y la sujetó por los hombros. Todos los demás la miraban con preocupación – "¿Estás bien…?" –

- "Sí… es solo que vi unas notas extrañas en estos atuendos…" – dijo con dificultad, aunque ya el dolor de cabeza le había comenzado a aminorar. Inuyasha fue a revisarlas, pero solo tuvo la misma reacción que Kagome cuando las leyó…

- "¡Ah, Inuyasha! ¿Estás bien?" – le preguntó Kagome alarmada.

- "Sí… es solo que parece que no deberíamos pensar en lo que dicen por ahora…" – dijo Inuyasha con amargura.

- "Sí… creo que será mejor hacerle caso solamente a la que mamá me escribió, aparentemente; y dejar que las cosas pasen por sí solas" – dijo más animada. Sin embargo, sintió que los atuendos podrían resultar importantes de algún modo más adelante y por ello decidió conservarlos. Luego cerró la mochila y todos se pusieron en camino de regreso a la aldea.

Sin embargo, durante el trayecto…

Kagome escuchó la voz de una niña, bastante similar a la suya propia: - "Está bien… onee-san…" – y le empezó a dar un fuerte dolor de cabeza.

Inuyasha tuvo una experiencia similar, pero fue la voz de un niño que decía - "Inuyasha-nii… La verdad esto es muy extraño, pero también es muy divertido…" – y también le dió el mismo dolor de cabeza.

- "¿Qué sucede?" – preguntó Sango en cuanto notó sus expresiones – "¿Se encuentran bien?" –

- "No te preocupes, Sango-chan" – dijo Kagome para tranquilizarla – "No es nada" –

Sin embargo, ambos empezaron a preguntarse… ¿De quién eran esas voces? ¿Por qué les había dado semejante migraña? ¿Por qué habían aparecido así de repente en este lugar? ¿Y que eran esos atuendos que habían aparecido repentinamente en la mochila de Kagome? ¿Por qué eran de tallas tan pequeñas? ¿Y que significan las notas que tenían pegadas? Desgraciadamente, no tenían forma de saber nada de lo que les había pasado…

Mientras tanto, Miko y Yasha estaban tirados inconscientes sobre una explanada en la cima de una colina, desde la cual se podía divisar un gran lago al este, en el centro del cual había una gran isla, la cual estaba unida a tierra firme por puentes ubicados en cada uno de los puntos cardinales.

En la isla, se encontraba una gran ciudad: tenía dos murallas rodeándola, una de forma circular y otra de forma hexagonal. Este última estaba dividida en seis partes, dentro de las cuales se encontraban edificaciones que parecían ser casas y edificios rodeando a una plaza circular. Una plaza aún mayor se encontraba justo en el centro del hexágono; y al norte, podía verse un gran y magnífico castillo. Los vértices del hexágono estaban rematados por torres.

El primero que se despertó fue Yasha, el cual abrió los ojos totalmente confundido:

- "¿Dónde estoy? ¿Quién soy?" – en ese momento, le llegó una palabra a su mente: Yasha – "Si, así es… mi nombre es… Yasha" –

Luego se puso a mirar sus alrededores y vió a Miko.

- "Ella es…" – en ese momento recordó su nombre; y sintiendo que era alguien importante para él, corrió a su lado y comenzó a zarandearla suavemente para despertarla – "¡Miko! ¡Vamos, despierta! ¡No me dejes solo!" –

Miko comenzó a reaccionar; y luego de abrir los ojos, miró a Yasha con una mirada tan confusa como somnolienta:

- "Yo… mi nombre… me llamo Miko…" – dijo como si no estuviera segura de lo que decía. Sin embargo, luego su mirada se enfocó y miró fiajmente a Yasha - "¿Ya… Yasha?" –

- "¡Sí, soy yo, Miko!" – dijo él mientras la abrazaba aliviado – "¡Me alegra que estés bien!" –

Miko le sonrió inicialmente y Yasha se separó de ella mientras también le sonreía. Sin embargo, al momento siguiente pareció caer en la cuenta de algo, y no se trataba de algo bueno: su mirada se llenó de terror y cayó al suelo mientras comenzaba a llorar.

- "¡No… no puedo recordar nada!" – chilló mientras Yasha corría a abrazarla de nuevo – "¡No sé de donde venimos ni quienes somos! ¡Sólo recuerdo nuestros nombres!" –

- "Lo sé… yo tampoco puedo recordar nada…" – dijo Yasha mientras él también derramaba algunas lágrimas – "Pero no podemos quedarnos pensando en eso… Debemos buscar como mantenernos vivos por ahora…" –

- "Pero…" – Miko comenzó a hipar y se puso aún más triste, como si sintiese la importancia que tenían aquellas memorias perdidas – "¡Estoy segura de que hay alguien o algo importante en esos recuerdos…! ¡No quiero quedarme así!" –

- "Calma… tranquilízate…" – dijo Yasha para intentar calmarla – "Ya buscaremos una forma de resolver esto…" –

En ese momento, Yasha notó la mitad del medallón que Miko llevaba en el cuello:

- "¿Huh? ¿De dónde sacaste eso?" – Miko se empezó a calmar y empezó a ver a que se refería Yasha. ¿Tendría esto alguna conexión con sus memorias perdidas?

- "¿Esto?" – dijo mientras se secaba las lágrimas para luego tomarlo en su mano y quedarse mirándolo – "Ya lo tenía cuando desperté… Y tú también llevas uno parecido"

Yasha vio que Miko tenía razón y también se puso a examinarlo. Al cabo de un rato, vieron que ambos tenían inscripciones en la cara frontal; pero como los medallones parecían estar rotos por la mitad, partes de ellas no podían leerse. El de Miko tenía: -me, Miko, Separación, Sellado y -ado, mientras que el de Yasha tenía: -sha, Yasha, Separación, Sellado y -llado.

Mientras miraban los medallones, Miko tuvo una sensación extraña y creyó haber escuchado a una voz similar a la suya, aunque más madura, gritando con tristeza y rabia: - "¡Tu eres ahora mi querida hermana menor!" –

- "¿Onee-san…?" – dijo en cuanto escuchó eso retumbando desde el fondo de su mente. Sin embargo, cuando intentó recordar más, le empezó a doler la cabeza.

A Yasha le pasó algo similar, con la diferencia de que la voz parecida a la suya había dicho: -"¡Eres la única familia de verdad que tengo ahora!" –

El dolor de cabeza aminoró a los pocos instantes y al haber notado que ambos habían tenido experiencias parecidas…

- "¿Tú también lo escuchaste?" – preguntó Miko.

- "¿Una vez parecida a la tuya pero más madura diciendo algo?" – preguntó Yasha.

Ambos se asintieron el uno al otro.

- "¿Serán familiares nuestros?" – se preguntó Miko.

- "Quien sabe…" – respondió Yasha entristecido.

- "Oye, ¿y si tratamos de unir nuestras dos mitades a ver si pasa algo?" – preguntó Miko esperanzada.

- "Bueno, no perdemos nada con intentarlo" – dijo Yasha encogiéndose de hombros. Sin embargo, no sirvió de nada: los puntos en los que ambas mitades estaban rotas no coincidían en absoluto, por no decir que ni siquiera estaban hechas del mismo material. Sin embargo, antes de que hubiesen podido entristecerse ante esto, escucharon unas voces viniendo desde la distancia…

- "Yujio mhaku, tast ieler, felanso?" – dijo la voz de un hombre, la cual sonaba dudosa.

- "Poil plia ieler, Elaer. Kelarga une lusya fissare hag xi!" – dijo la voz de una mujer, la cual sonaba tan segura como irritada.

- "¿Quiénes serán?" – se preguntó Yasha.

- "No lo sé; y no entiendo nada de lo que dicen…" – dijo Miko con tristeza. Sin embargo, tenía la sensación de que había escuchado esa lengua antes; e incluso la había hablado… Yasha también tuvo la sensación de haberla escuchado antes…

Yasha notó que llevaba una espada en su cinto y la sacó como precaución en contra de los desconocidos. Aunque se sorprendió un poco al ver su gran tamaño, se sintió aliviado al ver que tenía un modo de defenderse.

- "Te…ssaiga…" – dijo al ver la espada, como si siempre hubiese sabido el nombre – "Sí, ese es el nombre de esta espada…" –

Miko se asustó un poco, pero al recordar que Yasha era quien la cargaba, se calmó. También notó que había un carcaj lleno de flechas y un arco cerca del lugar donde se habían despertado. Fue hasta ellos y los tomó. Luego puso una flecha en el arco y se quedó preparada para recibir a quienquiera que fuese.

A los pocos momentos, aparecieron los extraños caminando por la explanada: eran un hombre y una mujer.

La mujer tenía los ojos verdes y el cabello dorado; mientras que vestía una ropa extraña, tan similar como disimilar al kosode de Miko: la parte de arriba parecía un kimono verde y azul, el cual estaba decorado con gotas de agua y hojas; mientras que la parte de abajo era una falda decorada del mismo modo y del mismo color que la parte superior que le llegaba hasta los tobillos. Llevaba zapatos elegantes de color azul claro y cargaba una espada y un escudo en sus manos.

Por otra parte, el hombre era alto y delgado; de cabello negro y corto, ojos azules; y vestía ropas más parecidas a las de Yasha: la parte de arriba era verde con algunos toques púrpuras y estaba decorado con torbellinos de viento y figuras de rayos. La parte de abajo era un pantalón largo con los mismos colores y adornos que la parte superior. Llevaba zapatos marrones y cargaba una lanza en sus manos.

- "Yujio mhaku, itnya bido nyelsaks risph ilg hallialia xi?" – preguntó el hombre.

- "Kahial miu, ablia kustsaks… kustsaks finae refalka mya kaialmyu… thelf, ualg sos thar kyustsaks ika…" – dijo la mujer mientras veía a ambos niños con lástima. Luego dejó su espada y escudo en el suelo; se arrodilló para ponerse a la misma altura de ellos, y les habló – "Iuji utahe, mior tastsaks oullasaks?" -

Sin embargo, Miko y Yasha no hicieron más que mirarse confundidos el uno al otro…

- "Eh… lo sentimos… no podemos entender lo que dice…" – dijo Miko avergonzada.

La mujer tampoco parecía entenderlos, ya que los miró extrañada después de que Miko dijo eso. Sin embargo, aparentemente se le ocurrió algo después de que se puso a pensar por unos instantes. Se levantó; se señaló a sí misma; y dijo:

- "Fileia" -

Miko pareció haber captado que estaba presentándose; y repitiendo el gesto que ella hizo, dijo su propio nombre – "Miko" –

Fileia asintió con una sonrisa, luego señaló al hombre y dijo: - "Elaer" –

Luego Yasha hizo el mismo gesto que Miko; y se presentó – "Yasha" –

Fileia les sonrió de nuevo.

- "Alt tok, tast finae jaullware kustsaks, felanso" – dijo Elaer tras ella. También había guardado su lanza y se había acercado a ellos.

- "Kahial myu, nasez. Jaullwanasez, tiu silea kosfialga kustsaks oullasaks" – dijo Fileia alegremente. Yasha y Miko ya no sentían que fuesen malos o peligrosos y guardaron sus armas.

- "No puedo entender lo que dicen en absoluto, pero no parecen malas personas" – dijo Miko algo más aliviada.

- "Si… no creo que tengamos necesidad de pelear por ahora" – dijo Yasha ya más tranquilo.

Fileia les hizo señas para que se les acercaran y cuando pudieron ver la ciudad desde el sitio en que estaban, ella hizo lo siguiente: señaló a la ciudad, luego a sí misma y a Elaer; y por último a ellos. Luego los miró de forma interrogativa mientras les extendía la mano.

- "Creo que nos pregunta si queremos ir a esa ciudad con ellos" – le dijo Miko a Yasha.

- "Bueno… no creo que tengamos muchas opciones…" – dijo Yasha cruzando los brazos – "No recordamos de donde venimos… no sabemos quienes somos… no sabemos ni dónde estamos… y no tenemos dinero, comida ni donde quedarnos…" –

- "Tienes razón…" – asintió Miko. Se acercaron a Fileia, le asintieron con una sonrisa, hicieron una pequeña inclinación a modo de agradecimiento y tomaron la mano de ella. Fileia sonrió gentilmente…

- "Alt tok, quia nyelsaks… nasez, Miko yst Yasha vakrus'ra sossaks yien" – se volteó para decirle a Elaer.

- "Iuji utahe, yuse idefae… quia ablia nyelsaks necraisra e uknasez felcial kustsaks" – dijo él mientras cruzaba los brazos y les sonreía.

Fileia recogió su espada y escudo del suelo y los guardó. Luego los cuatro se tomaron las manos; y fueron caminando hacia el borde de la explanada. Una vez allí, dos grandes dragones: uno verde azulado y el otro purpureo con marcas verdes, aparecieron en el cielo y aterrizaron delante de ellos.
Yasha y Miko se asustaron y estuvieron a punto de sacar sus armas de nuevo, pero cuando vieron como Elaer y Fileia los acariciaron, se dieron cuenta de que no eran criaturas malignas.

Luego, los invitaron a montar con ellos: Miko se subió a la espalda del dragón verde azulado de Fileia, mientras que Yasha cabalgó sobre el dragón púrpura con verde de Elaer. Cuando estuvieron bien sujetos, una pequeña burbuja transparente del mismo color de cada dragón se formó alrededor de ellos y despegaron a toda velocidad rumbo a la ciudad en el lago.

- 'Puede que no sepamos quienes somos o de dónde venimos… pero al menos… me alegra saber que tenemos adonde ir hasta que lo descubramos…' – pensó Yasha mientras iban a ese lugar.

- 'Onee-san… quienquiera que seas… o dondequiera que estés… te prometo que te encontraré algún día…' – pensó Miko.

Tanto ella como Yasha podían sentir que Fileia y Elaer irradiaban una gran bondad; y que sus palabras, a pesar de que no podían entenderlas, estaban llenas de compasión y gentileza…

Al menos, fuese lo que fuese lo que les deparara el futuro, había alguien que cuidaría de ellos hasta el momento en que la verdad fuese revelada y encontrasen una forma de recuperar sus memorias…

Finalmente, en el mundo restante…

- "¡GABY!" – gritó Gerardo mientras se despertaba de golpe en su cama, en su habitación. Ahora vestía un pijama azul y rojo – "¿Huh? ¿Qué pasa aquí?" –

Empezó a mirar los alrededores, completamente confundido. Luego, empezó a rememorar los acontecimientos: la muerte de Feltes, la batalla final con Tenebross, la repentina aparición de los Dioses Dragón; y finalmente… el sellado de Dragonia…

- "Un momento... ¿cómo es que puedo recordar todo eso si se supone que los recuerdos que Gaby y yo hicimos desde que llegamos allá debieron borrarse?" – se preguntó extrañado. Luego se rió – "Hmph, parece que sus borradores de memoria no son tan eficaces como pensábamos…" –

Sin embargo, luego recordó con terror la imagen de su hermana siendo absorbida por el vórtice y se giró a un lado aarmado. La vió completamente tapada por las sábanas de la cama y luego de quitar las que la ocultaban de la vista, vió que vestía una bata para dormir rosa y estaba dormida, pero ya a punto de despertarse…

- "Que alivio…" – dijo suspirando suavemente – "Al menos ella se encuentra bien…" –

Gabriela se despertó aterrorizada, como si hubiese estado teniendo una pesadilla. Luego vió a su hermano y lo abrazó – "Gerar, estaba muy asustada… Pensé que desaparecería dentro de ese remolino…" –

- "¿O sea que tu también recuerdas todo lo que pasó?" – se preguntó Gerardo confundido.

- "¿Tú también?" – respondió Gabriela asombrada – "¿No que nos iban a borrar todos esos recuerdos?" –

- "Lo mismo dije cuando desperté… parece que no hicieron un buen trabajo con nosotros…" – dijo él sonriendo. Sin embargo, al momento siguiente se le cayó el alma a los pies cuando notó que sí había olvidado algo – "No… si olvidé algo… ya no recuerdo como se hablaban los dos tipos de Dragoniano, ni como se veían sus glifos…" –

- "¿Eh?" – Gabriela se dió cuenta de que tampoco podía recordarlas. Acto seguido trató de concentrarse para recordar la canción que había usado hasta ahora para usar su magia Healing Light, pero no lo logró… Las palabras que hilaban esa canción habían desaparecido completamente de su mente… - "Yo tampoco… ya no puedo usar mi canción de curación…" –

Luego miraron el reloj que estaba en la pared… eran las 5:30 am: el sol ya estaba por salir y ambos tenían que empezar a alistarse para la escuela.

Con un gran sentimiento de tristeza y pesar, no solo por haber perdido toda conexión que tenían con el mundo de Inuyasha y Dragonia, sino también por saber que habían fallado en la misión que les había sido encomendada, ambos hicieron turnos para entrar al baño y ponerse sus uniformes.

¿Qué estarían haciendo ahora Inuyasha, Kagome y los demás? ¿Recordarían algo de lo que había pasado, o sus recuerdos habrían sido borrados realmente? ¿Y que les habría sucedido a Miko y Yasha? ¿Estarían bien en un mundo totalmente desconocido para todos ellos?

Al cabo de un rato, su madre fue a despertarlos y cual no fue su sorpresa al ver que ya estaban vestidos y todo. Sólo se saludaron con un buenos días los unos a los otros.

- "Vaya, es raro verlos a ambos despiertos tan temprano; y arreglados y listos además" – dijo mientras les sonreía – "Está bien, iré a prepararles el desayuno" –

- "De acuerdo, iremos en un momento" – dijo Gerardo mientras veía la figura de su madre saliendo hacia la cocina.

Al cabo de un rato, trajo un plato con dos grandes sándwiches de jamón. Luego les trajo una jarra de vidrio llena de agua y dos vasos también de vidrio. Cada uno se sirvió y empezaron a comer en silencio.

Después de que hubieron terminado y se hubieron lavado los dientes, los tres se subieron al auto de la madre de Gerardo y Gabriela; y partieron rumbo a sus respectivas escuelas.

- "Por cierto, ¿sucede algo?" – preguntó su madre – "He notado que se ven algo decaídos desde que despertaron hoy" –

- "No, no es nada mamá" – dijo Gerardo mientras forzaba una sonrisa.

- "Si, estamos bien, mami" – dijo Gaby – "¿Y no hemos tenido visitas en estos días?" –

Gerardo se asombró al escucharle preguntar eso, pero supuso que sería una buena forma de saber si a ella también le habría afectado el borrado de memoria.

- "Hmm… déjenme ver…" – dijo ella – "No, realmente no hemos tenido visitas desde el mes pasado" –

- "¿Y no sucedió nada inusual durante la fiesta?" – preguntó Gerardo tratando de ocultar la angustia que esa respuesta le provocó.

- "No, solo fuimos allá, ustedes salieron a ver las estrellas y luego regresamos a casa" – dijo ella tranquilamente – "Realmente no hubo nada fuera de lo común" –

Ambos hermanos se quedaron abismados ante esa respuesta e intentaron disimular su reacción lo mejor que pudieron.

Primero dejaron a Gabriela en su escuela, que les quedaba a menos de dos manzanas de la casa; y luego fue el turno de Gerardo, cuya escuela estaba a cuatro manzanas.

Como ya estaba acostumbrado a los viajes y a los continuos enfrentamientos con los monstruos, se le hizo un tedio horrible volver al aula de clases.

- 'Detesto los números; y tengo que seguir calándome inglés a pesar de que ya puedo leer y escribir decentemente en ese idioma…" – pensó con amargura – 'Si tan solo pudiese haber continuado aprendiendo las cosas de Dragonia que Feltes me estaba enseñado… Bueno, al menos podré ver de nuevo a Henry y Roger cuando sea hora del receso… Necesito saber si al menos ellos…' –

Cuando por fin la primera larga hora y media llegó a su final y sonó la campana del colegio anunciando la hora del receso, él fue el primero que salió del aula de clases. Luego se quedó en el pasillo que daba a las aulas donde sus dos amigos estudiaban para esperar a que salieran.

- "Muy bien, solo será cuestión de esperar un poco" – dijo con entusiasmo.

Al poco rato aparecieron sus dos amigos; y al verlo, lo saludaron con las manos. Se apartaron de la multitud de alumnos ansiosos que iban a desayunar y se sentaron en un banco del patio a conversar.

- "Oye, viejo, ¿Cómo está todo?" – le preguntó Henry cuando por fin comenzaron a hablar – "Deberíamos ir pensando en cuadrar otra reunión, ya que tenemos tiempo que no hacemos una" –

- "Una en mi casa estaría bien, ya que como sigo siendo el único de nosotros con un PS2, tengo todavía algunas cosas nuevas que mostrarles" – dijo Roger con entusiasmo.

- "Ah claro, a seguir presumiendo de .hack" – le dijo Henry mientras se reía – "Bueno, al menos yo también tendré uno dentro de poco" –

- "Hehe, yo también tengo planes de comprarme uno en algún momento" – dijo Gerardo. Aunque estar con Kagome y los demás había sido agradable, extrañaba estos momentos en compañía de sus amigos, solamente charlando sin tener que hacer planes para buscar algo o derrotar enemigos fuera de hacerlo en los videojuegos. Sin embargo, estos pensamientos lo forzaron a hacer una pregunta sin pensarlo – "Por cierto, ¿no han tenido encuentros extraños o algo por el estilo estos últimos días?" –

- "Hmm, ¿a qué te refieres exactamente?" – le preguntó Roger extrañado.

- "Sí, sé que Gisely puede ser algo extraña en ocasiones, pero no es realmente mala" – se rió Henry.

- "Entonces, ¿no ha sucedido nada inusual?" – preguntó tratando de ocultar la desesperación que estaba sintiendo.

- "No, realmente no ha sucedido nada" – dijo Henry extrañado al ver como Gerardo estaba actuando – "¿Te sucede algo? Te estas comportando algo raro el día de hoy" –

- "Es solo que… bueno…" – trató de buscar la forma más apropiada de explicar lo que estaba sintiendo sin que pareciera un loco – "Tuve un sueño en el que me encontraba con varios personajes de anime… y ustedes me habían comentado que habían conocido a uno también… se veía tan real que pensaba que debía preguntarles para ver si había sido un sueño o había sido real…" –

- "Hmm, ya veo…" – dijo Henry – "Pero como puedes ver, sólo fue un sueño" –

- "Y a todas estas, ¿qué personaje soñaste que conocimos?" – preguntó Roger intrigado al escuchar eso.

- "A Inuyasha…" – les dijo Gerardo de inmediato. Al escuchar eso, a ambos pareció darles dolor de cabeza, pero desapareció a los pocos segundos – "¿Están bien? ¿Necesitan una aspirina o algo?" –

- "No estamos bien…" – le dijo Henry como para que no se preocupara – "Es solo que cuando dijiste eso, sentí como si intentara recordar algo, pero no pudiera" –

- "¿Tú también?" – le preguntó Roger – "Hmm, esto si que es raro" –

- "De acuerdo..." – Gerardo se levantó del banco – "Bueno, seguiremos hablando en el próximo receso, ya que quisiera estar solo por un rato… Tengo algunas cosas en las que debo pensar…" –

Luego se fue corriendo; y cuando estuvo lejos del alcance de las miradas de sus amigos, tomó el camino que llevaba a las escaleras que daban hacia el techo de la escuela. Cayó de rodillas cuando se acercaba al centro de la azotea y se quedó mirando el cielo mientras las lágrimas comenzaban a llenar sus ojos…

- "Maldición… ¡Maldita sea!" – gritó con rabia y desesperación. Aunque recordaba los nombres de los Dioses Dragón, ya no sabía que significan como palabras en Dragoniano y empezó a pronunciarlos con rabia – "Illyusea… Iadlast… Tiarrashe… Phinambrea… Kiols… Pyrazsyec… ¿¡Por qué demonios tenían que hacer esto!? No les bastó con quitarnos nuestros poderes y enviarnos de vuelta a aquí… ¿¡si no que también tuvieron que separar a Kagome e Inuyasha de Miko y Yasha; y hacer que todos exceptuando Gabriela y yo perdieran sus recuerdos de todo esto!? Que cruel... No es justo… no es… justo" –


Luego cayó al suelo, golpeándolo con furia mientras empezaba a derramar lágrimas de tristeza. Nunca se había sentido tan inútil e impotente como en ese momento. Sin embargo, en ese momento, apareció una niña idéntica a Gabriela, llevando ropas muy similares a las que ella había llevado en el mundo de Inuyasha, aunque con algunas diferencias: en vez de una hakama, llevaba una falda que tenía arcos dorados en sus bordes, no tenía las cuerdas que servían para cerrar las mangas, llevaba un obi blanco y plateado en la cintura y tenía en sus pies zapatillas blancas y mallas blancas en vez de tabi y zouri.

- "No puede ser… ¿Gaby?" – dijo mientras se secaba las lágrimas. Cuando se acercó a ella, vio que no era sólida... Era como una proyección o un holograma… Sin embargo, ella le habló.

- "Jiji, no soy ella. Sin embargo, te he traído un mensaje de tu hermana" – dijo ella mientras se reía del mismo modo que Gabriela solía hacerlo – "Te dice que sus amigos tampoco le creen nada de lo que dice; y que se siente muy triste y sola por esto. Pero también te dice que no te rindas a la tristeza y desesperación" –

- "¿Quién eres y por qué me dices esto?" – le preguntó extrañado.

- "Podríamos decir que soy lo último que verás de Dragonia por ahora" – le dijo la niña entre risitas – "Pero descuida… en algún momento esa puerta volverá a abrirse… tú y tu hermana son los elegidos; y eso significa que en algún momento volverán a cruzar la barrera que separa los mundos, sin importar que clase de alegría o dolor les espere al otro lado. Así que... Hasta que nos volvamos a ver… Gerar…" –

- "¡Espera!" – la niña fantasmal brilló por unos instantes y desapareció. Sin embargo, Gerardo continuó pensando en sus palabras… son los elegidos… y en algún momento el portal que conectaba los mundos les daría la bienvenida de nuevo…

- "Tantos encuentros como memorias… historias que se conectan entre sí… mundos conectados más allá de la luz… supongo que esta es la verdadera magia que todos presenciamos…" – dijo mientras miraba al cielo más animado. Luego, extendió su mano, como si intentase alcanzar a los amigos que había dejado en el otro mundo, y sintió como si hubiese visto sus caras transparentes sobre el cielo azul que tenía encima – "Sí… les juro que nos volveremos a encontrar algún día… y completaremos esa misión que nos quedó pendiente… pero hasta entonces… por favor cuídense mucho, Kagome, Inuyasha, Miko, Yasha, Miroku, Sango y Shippou… Nosotros haremos lo mismo aquí..." -

(El Fin)

No hay comentarios :