Alt tok tast vankrusga quiash ika parye, yst alt tok ualgtes tast enihy sos blog ika...
Was yea ra yorr bexm here, en Was yea wa yorr nha mea BLOG...
Estoy feliz de que hayas venido; y estaré feliz de dejarte entrar a mi blog...
xE rre yorr wLYEnEsE, en xE rre yorr aLYEuYEk mea_Eblog...
I'm happy because you came here, and I'll be happy to let you enter my blog...
ここに来てくれてありがとう。このブログに入て下さい…
iyon ih-rey-n ahih=ef yu-tey-i; soh-ne koh b-l-o-g-ny iyon=nyue-ea;;;
QuelI->{Cls(ih){EX[aw-b]->{Cls(iyon){EXaD[viez]->{koh pins};};}=>{Cls(ih){EX[aw-b]->{Cls(iyon){EXeI[etr]->{koh BLOG};}; }->ExeC->{HW};
FEL SHIRY LA WEL RORY SIO, SE WEL LE ENDY FEL BLOG...
VyyTTEE LaSSccbbtt Lleeiiih BLOG Vveeehhtt
IstAtokThafzDoneKaAlgIcal,OliIstAlttyaokThafzZosphBLOGIcalJiallXelRia...

A todos, quiero darles la bienvenida a mi humilde blog, el cual está dedicado a mi vida, al animé, a los videojuegos, y especialmente, a EXA_PICO. Aquí podrán ver las traducciones de letras de canciones que he hecho, y en el dado caso que no tenga la traducción que buscan, por favor vayan al foro Ar tonelico: A Reyvateil's Melody, ya que allí están todas las traducciones que podrían necesitar, junto con una gran cantidad de información sobre el mundo de EXA_PICO y sus conlangs.

¡Espero que se la pasen bien leyendo este blog!

Everyone, welcome to my humble blog, dedicated to my life, anime, videogames, and especially, to EXA_PICO. Here you all can see the translations for song lyrics I have done thus far, and if I don't have the translations you're looking for, please go to the Ar tonelico: A Reyvateil's Melody forum, since in both of these there are all of the translations you may need, together with a great quantity of information about EXA_PICO's world and its conlangs.
I hope you all have a good time reading this blog!


viernes, 25 de diciembre de 2009

¡Feliz Navidad a todos!

Tal y como el título lo dice, este título es para desearles una feliz navidad a todos los que pasen por aquí; y espero que la hayan pasado en grande en compañía de sus familias y amigos.

Y bien, he aquí un pequeño regalo, otro trailer para Ar tonelico III:



Espero que los disfruten, porque hay algo por ahí que les resultará familiar a quienes hayan jugado los dos juegos previos~

Nota para Kami: Echale un vistazo a los últimos dos minutos del trailer; y dime que te parece le que sale por allí.

3 comentarios :

Cm_Blast dijo...

Feliz navidad para ti también ^^.

Kami dijo...

Por Spoilers y todo, no dire nada, pero... OMG!!! Como le cambiaron un poco el diseño a... ''él'' me costo reconocerlo, pero, OMG!!! y ella!! tenia ya el pelo largo!!! Viste? mi fic no estaba del todo equivocado, tenían que pasar unos buenos años!!! >o< muero!!! Ademas, por ahi en algunas imagenes me pareció ver un cabello largo, liso y negro... sospechoso no? XD!!

Y para que decirte, HARMONICS TYLLIA me puso los pelos de punta!! es maravillosa!!!

sandswalker dijo...

Yo también he notado la presencia de ciertos personajes xDD tuve que repetir 2 veces el video para asegurarme y... omg como sean quienes creemos que son va a ser la bomba.